Pirms MANQR lietošanas rūpīgi izlasiet šos noteikumus.
1. Piemērošanas joma un puses
Šie noteikumi regulē līgumattiecības starp Frederick Hörner, c/o Online-Impressum #10122, Europaring 90, 53757 Sankt Augustin, Vācija, kas darbojas ar nosaukumu MANQR (“Sniedzējs”, “mēs”), un jums kā lietotāju (“Lietotājs”, “jūs”), kas lietojat MANQR lietotni un vietni manqr.me.
Tie attiecas gan uz patērētājiem, gan uz komersantiem, ja vien kāds noteikums tos skaidri nenošķir.
2. Ko lietotne dara
Mēs nododam jūsu rīcībā MANQR lietotni, ar kuru varat veidot, rediģēt un saglabāt 3D nagu dizainus savā ierīcē un savā kontā.
Gatavos dizainus var eksportēt kā:
- PNG attēlu ar vienu nagu vai visu roku. Bezmaksas pamatversijā šiem eksportiem ir redzams MANQR ūdenszīmes marķējums; ar aktīvu MANQR Pro abonementu tas netiek pievienots.
- animētu GIF vai MP4 video ar vienu nagu vai visu roku. Abiem šiem formātiem ir nepieciešams aktīvs MANQR Pro abonements, un bezmaksas pamatversijā tie nav pieejami.
Eksportētos failus pēc tam varat nosūtīt uz citām lietotnēm, izmantojot savas ierīces koplietošanas funkciju. Kuri formāti jums ir pieejami un vai tiks pievienota ūdenszīme, lietotne parāda pirms katras eksportēšanas.
Publiskas dizainu galerijas, kopienas plūsmas vai koplietošanas lietotnes iekšienē nav. Jūsu dizaini ir redzami tikai jums.
Savus attēlu vai 3D failus nevarat importēt lietotnē kā dizainu. Nākamajā rindkopā aprakstītais MI dizainers to nemaina — tas darbojas ar tekstu, nevis ar jūsu sniegtu failu.
Lietotne tiek izplatīta iOS un Android ierīcēm. Aktuālās sistēmas prasības ir norādītas attiecīgā lietotņu veikala aprakstā.
MI dizainers. Lietotne var izveidot dizaina priekšlikumu no tevis ievadītā teksta. Tas ir tikai teksta un nepieņem fotogrāfijas; rezultāts ir mašīnas ģenerēts, ir attiecīgi marķēts un var būt kļūdains vai atšķirties no tavām gaidām; tas neaizstāj profesionālu konsultāciju. Kā tiek apstrādāti tavi ievaddati, aprakstīts privātuma politikā.
3. Konts
3.1 Reģistrācija
Viesa režīms. Lietotnes pamatfunkcijas – nagu un roku redaktorus, jūsu lokālo dizainu bibliotēku, eksportēšanu, AR pielaikošanu un iepazīšanās apmācību – varat izmantot bez reģistrēšanās. Jūsu viesa vārds, avatars un dizaini tad tiek glabāti tikai jūsu ierīcē un tiek zaudēti, ja dzēšat lietotni. Ja vēlāk piesakāties, tie tiek pārvietoti jūsu kontā.
Konts ir nepieciešams tikai MI dizainerim, rezerves kopēšanai un sinhronizācijai mākonī, pirkumiem, abonementiem un MI kredītiem, ieteikumu programmai, kā arī jūsu profilam. Pieteikšanās notiek tikai ar “Pieteikties ar Apple” vai “Pieteikties ar Google”; atsevišķa parole netiek izveidota un netiek glabāta. Jūsu datiem jābūt pareiziem.
3.2 Jūsu konts
Jūsu konts ir personisks un nav nododams. Aizsargājiet Apple vai Google kontu, ar kuru piesakāties, pret nesankcionētu piekļuvi.
3.3 Nepilngadīgie
Lietotni drīkst lietot nepilngadīgie. Pastāv divi ierobežojumi:
- Maksas abonementi. Nepilngadīgajam maksas abonementa noslēgšanai nepieciešama aizbildņa piekrišana. Maksājumu apstrādā attiecīgā lietotņu veikala sistēmas, kas šim nolūkam piedāvā vecāku kontroles rīkus.
- Datu aizsardzība. Ja mūsu apstrāde balstās uz piekrišanu, Vispārīgās datu aizsardzības regulas 8. pants prasa aizbildņa piekrišanu zem vecuma sliekšņa, ko noteikusi jūsu dzīvesvietas valsts – atkarībā no dalībvalsts no 13 līdz 16 gadiem. Ja šo piekrišanu nevaram iegūt, attiecīgo apstrādi neveicam.
4. Cenas, maksājumi un izbeigšana
4.1 Bezmaksas versija
Pamatfunkcijas ir bez maksas. Maksas abonements (“MANQR Pro”) atslēdz papildu saturu un funkcijas.
Bezmaksas pamatversijā varat izveidot līdz pat 5 nagu dizainiem un 5 roku dizainiem. Kad šis skaits ir sasniegts, nākamo tāda paša veida dizainu vairs nevar izveidot, kamēr kādu no tiem nedzēšat vai nenoformējat abonementu; jau esošie dizaini paliek un ir lietojami. Ar MANQR Pro šis ierobežojums netiek piemērots.
Bezmaksas pamatversiju finansē reklāma, tāpēc tajā tiek rādītas reklāmas. Kā tās tiek piegādātas un kāda izvēle jums šajā ziņā ir, aprakstīts Privātuma politikā. Ar aktīvu MANQR Pro abonementu reklāmas netiek rādītas.
4.2 Ar ko jūs slēdzat līgumu, veicot pirkumu
Abonementi un pirkumi lietotnē tiek slēgti ar lietotņu veikala operatoru, nevis ar mums. Apple un Google attiecībā pret jums darbojas kā pārdevējs un kārto rēķinu izrakstīšanu un PVN. Aktuālās cenas un nosacījumi jums tiek parādīti attiecīgajā lietotņu veikalā pirms pirkuma.
4.3 Izbeigšana
Abonementu jebkurā laikā varat izbeigt sava lietotņu veikala konta iestatījumos ar spēku no kārtējā norēķinu perioda beigām:
Lietotnes dzēšana abonementu nepārtrauc.
4.4 MI kredīti
MI dizainers tiek uzskaitīts kredītos. Viens kredīts sedz viena dizaina izveidi, ieskaitot tai piederošās automātiskās pārbaudes. Katrs turpmākais labojums vai ziņa, ko pieprasāt tajā pašā sesijā, maksā atsevišķu kredītu; to, cik maksā katrs solis, lietotne parāda pirms tā izlietošanas.
Pastāv divi kredītu veidi, kuriem piemēro atšķirīgus noteikumus.
Abonementa kredīti. Katrs maksas abonements – neatkarīgi no tā, vai tas tiek norēķināts katru nedēļu, mēnesi vai gadu – jums ieskaita 8 kredītus nedēļā. Tiek ieskaitīts tikai tas, kas vēl ietilpst zem 24 abonementa kredītu griestiem: ja jūsu atlikums jau ir sasniedzis šo skaitu, šīs nedēļas papildinājums nenotiek. Neizmantotie abonementa kredīti paliek jums līdz šiem griestiem; pāri palikušie neuzkrājas. Kad jūsu abonements beidzas, jūs vairs nesaņemat abonementa kredītus; jau ieskaitītie paliek jums, līdz tos esat izlietojis vai dzēšat savu kontu.
Iegādātās kredītu paketes. Kredīti, ko iegādājaties kā vienreizēju pirkumu (5.4. punkts), nezaudē spēku. Tiem nepiemēro ne iepriekš minētos griestus, ne abonementa beigas, un tie pilnībā paliek jums arī bezmaksas pamatversijā, līdz tos esat izlietojis vai dzēšat savu kontu. Pārējā daļā piemēro likumā noteiktos noilguma termiņus.
Ar reklāmu skatīšanos nopelnītie kredīti. Jūs varat brīvprātīgi noskatīties atlīdzības reklāmu, lai iegūtu papildu kredītus; cik to būs, lietotne parāda pirms skatīšanās sākšanas. Šādi nopelnītie kredīti tiek uzskaitīti kā iegādāta kredītu pakete: tie nezaudē spēku līdz ar abonementa periodu un nav daļa ne no iknedēļas abonementa piešķīruma, ne no tā 24 kredītu griestiem. Mēs varam ierobežot, cik kredītu šādā veidā var nopelnīt dienā, un katra ieskaitīšana vienmēr ir atkarīga no reklāmas tīkla apstiprinājuma, tāpēc mēs negarantējam atlīdzības reklāmas pieejamību. Tāpat kā jebkuram citam kredītam, arī tiem nav naudas vērtības, tie nav nododami un nav apmaināmi atpakaļ pret naudu.
Izmantojot MI dizaineru, vienmēr vispirms tiek izlietoti jūsu abonementa kredīti un tikai pēc tam iegādātie kredīti — ieskaitot ar reklāmu skatīšanos nopelnītos kredītus – lai iegādāts kredīts nevarētu zaudēt vērtību abonementa kredītu griestu dēļ.
Kredīti nav maksāšanas līdzeklis: tie nav nododami, nav izmaksājami un nav apmaināmi atpakaļ pret naudu. Jūsu likumā noteiktās tiesības, jo īpaši tiesības trūkumu gadījumā un atteikuma tiesības saskaņā ar 5. punktu, netiek skartas.
4.5 Ieteikumu programma
Lietotne jums dod personisku ieteikuma saiti. Ja persona, kurai iepriekš pie mums nebija konta, izmanto šo saiti un pēc tam izveido savu pirmo dizainu, ieteikums tiek ieskaitīts – bet ne agrāk kā 48 stundas vēlāk. Par katriem 3 šādi ieskaitītiem ieteikumiem mēs jums piešķiram 7 dienas MANQR Pro. Katrs konts šo prēmiju var iegūt ne vairāk kā 1 reizi(-es).
Ieteikumi sev netiek ieskaitīti, un tāpat netiek ieskaitīta izmantošana, kas izrādās ļaunprātīga; katra persona var izmantot ieteikuma saiti tieši vienu reizi. Kopīgi izmantots interneta pieslēgums pats par sevi nav noraidījuma iemesls — šādu gadījumu izvērtējam, nevis automātiski noraidām. Prēmija tiek piešķirta vienīgi kā lietošanas laiks: tā nav nododama, nav izmaksājama un netiek atmaksāta naudā. Ieteikumu programma ir bezmaksas papildu labums, kas nav daļa no maksas pakalpojuma; tāpēc uz to neattiecas 11. punkts. Mēs varam mainīt vai izbeigt programmu ar spēku uz nākotni; jau piešķirtās dienas tas neietekmē.
Ja uzskatāt, ka ieteikums nepamatoti noraidīts, rakstiet mums uz support@manqr.app, un mēs to izskatīsim vēlreiz.
5. Atteikuma tiesības
5.1 Pirkumi, kas veikti lietotņu veikalā
Tā kā pirkumos jūsu līgumpartneris ir Apple vai Google (4.2. punkts), savas likumā noteiktās atteikuma tiesības un atmaksas pieprasījumus izmantojat pret viņiem, saskaņā ar viņu nosacījumiem:
Mums nav piekļuves šiem maksājumiem, un mēs tos nevaram atmaksāt. Ja veikals atsaka atmaksu, uz kuru, jūsuprāt, jums ir tiesības, rakstiet mums uz support@manqr.app – mēs palīdzēsim to panākt.
5.2 Līgumi, kas noslēgti tieši ar mums
Ja kādreiz noslēgsiet digitālā satura līgumu tieši ar mums, jums ir likumā noteiktas 14 dienu atteikuma tiesības bez pamatojuma. Šīs tiesības izbeidzas priekšlaicīgi tikai tad, ja esat skaidri piekritis, ka sākam izpildi pirms atteikuma termiņa beigām, un esat apliecinājis, ka tādējādi zaudējat savas atteikuma tiesības – BGB 356. panta 5. punkta un Direktīvas 2011/83/ES 16. panta m) apakšpunkta nosacījumi.
5.3 Jūsu likumīgās tiesības
Nekas šajā punktā neierobežo imperatīvās patērētāju tiesības, kas jums ir saskaņā ar jūsu dzīvesvietas valsts tiesību aktiem.
5.4 Kredītu paketes
Kredītu pakete ir digitāls saturs, kas tiek piegādāts nekavējoties. Tāpat kā katrs cits pirkums lietotnē, to pārdod attiecīgā lietotņu veikala operators (4.2. punkts), tāpēc atteikumu vai atmaksu risina saskaņā ar 5.1. punktu.
Pirms atveras veikala pirkuma logs, mēs skaidri lūdzam jūsu piekrišanu, ka izpilde sākas nekavējoties, un jūsu apstiprinājumu par to, ko tas nozīmē attiecībā uz atteikuma tiesībām saistībā ar nekavējoties piegādātu digitālu saturu (BGB 356. panta 5. punkts, Direktīvas 2011/83/ES 16. panta m) apakšpunkts). Bez šīs piekrišanas mēs pirkumu nesākam.
6. Tiesības uz saturu
6.1 Jūsu dizaini
Visas tiesības uz taviem izveidotajiem dizainiem paliek tev. Mēs tos glabājam savos serveros vienīgi dublēšanai un sinhronizācijai starp tavām ierīcēm. Vienīgi šim nolūkam tu mums piešķir vienkāršas, ar mērķi saistītas glabāšanas un tehniskas reproducēšanas tiesības. Tie netiek rādīti trešām personām, un tavus dizainus mēs neizmantojam reklāmai. Savu modeļu apmācībai mēs tos izmantojam tikai tad, ja esi lietotnē ieslēdzis/-usi attiecīgo iestatījumu — privātuma politika to skaidro sīkāk. Tas pats attiecas uz dizainu, kas izveidots ar MI dizaineru; tomēr mēs negarantējam, ka tas ir unikāls vai ka nepastāv līdzīgs dizains.
6.2 Eksportēšana un koplietošana
Savus dizainus varat eksportēt, kā aprakstīts 2. punktā, un koplietot tos paši. Par to, ko darāt ar eksportētu failu ārpus lietotnes, atbildat jūs.
6.3 Mūsu saturs
Lietotnes pašas saturs – raksti, rotājumi, 3D modeļi, grafika, logotipi un teksti – pieder mums vai mūsu licenču devējiem un ir aizsargāts ar autortiesībām. Jūsu abonements dod jums lietošanas tiesības lietotnes iekšienē, nevis īpašumtiesības.
7. Jūsu pienākumi
Jūs apņematies:
- nelietot lietotni nelikumīgiem mērķiem;
- neaugšupielādēt un neglabāt saturu, kas pārkāpj trešo personu tiesības;
- neievadīt ļaunatūru;
- neveikt lietotnes reverso inženieriju, dekompilāciju vai pārveidošanu, izņemot gadījumus, kad likums to skaidri atļauj;
- nepiekļūt lietotnei ar automatizētām sistēmām tādā veidā, kas pasliktina tās darbību.
8. Ziņošana par nelikumīgu saturu
Ja uzskatāt, ka ar mūsu pakalpojumu saglabāts saturs ir nelikumīgs, ziņojiet par to uz support@manqr.app, norādot pietiekami daudz informācijas, lai to atrastu un novērtētu: par kādu saturu ir runa, kur tas atrodas un kāpēc uzskatāt to par nelikumīgu. Šādus ziņojumus izskatām saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2065 (Digitālo pakalpojumu akts) 16. pantu un informējam jūs par savu lēmumu un jūsu rīcībā esošajiem tiesiskās aizsardzības līdzekļiem.
Ja saturu noņemam vai ierobežojam kontu, attiecīgā persona saņem pamatojumu saskaņā ar tās pašas regulas 17. pantu, ja vien likums to neliedz.
Kontaktpunkts. Tiešai elektroniskai saziņai ar iestādēm, lietotājiem un uzticamiem trauksmes cēlējiem saskaņā ar tās pašas regulas 22. pantu support@manqr.app ir kontaktpunkts saskaņā ar 11. un 12. pantu. Ziņojumus apstrādājam vācu un angļu valodā.
9. Pieejamība un atbilstība līgumam
Mēs cenšamies lietotni uzturēt nepārtraukti pieejamu, taču to nevaram garantēt. Apkope, traucējumi un no mums neatkarīgi apstākļi var izraisīt pārtraukumus.
Patērētājiem pilnā mērā piemēro likumā noteiktos noteikumus par digitālo saturu (BGB 327. un turpmākie panti, ar kuriem transponēta Direktīva (ES) 2019/770). Jo īpaši mēs esam parādā jums līgumam atbilstošu produktu un atjauninājumus, kas nepieciešami atbilstības uzturēšanai laikposmā, ko varat samērīgi sagaidīt. Šie noteikumi neierobežo jūsu likumā noteiktās tiesības neatbilstības gadījumā; jo īpaši to izmantošana nav atkarīga no tā, vai par trūkumu paziņojat noteiktā termiņā.
10. Apturēšana un izbeigšana
Mēs varam apturēt vai slēgt kontu, ja būtiski pārkāpjat šos noteikumus, lietojat lietotni nelikumīgi vai ļaunprātīgi izmantojat to tā, ka tas kaitē pakalpojumam vai citiem lietotājiem. Izņemot gadījumus, kad nepieciešama tūlītēja rīcība, mēs jūs vispirms brīdinām un dodam iespēju izteikties. Mēs norādām iemeslu.
Savu kontu lietotnē varat dzēst jebkurā laikā. Dzēšot kontu, no mūsu serveriem tiek noņemti arī jūsu dizaini; sīkāku informāciju skatiet privātuma politikā.
11. Šo noteikumu un pakalpojuma apjoma grozījumi
Grozījumus, kas nepieciešami, lai saglabātu lietotnes atbilstību līgumam — jo īpaši kļūdu labojumus un drošības atjauninājumus —, veicam pastāvīgi; uz tiem šis punkts neattiecas.
Jebkuru citu šo noteikumu vai pakalpojuma apjoma grozījumu veicam tikai kāda no šiem pamatotajiem iemesliem dēļ (§ 327r BGB):
- tiesiskā regulējuma vai augstāko tiesu judikatūras izmaiņas vai iestādes vai tiesas rīkojums, kas mums uzliek pienākumu pielāgoties;
- Apple vai Google saistošo prasību lietotnēm to veikalos izmaiņas vai izmaiņas tehniskajā saskarnē, no kuras lietotne ir atkarīga;
- drošības ievainojamības novēršana vai tehniska pilnveide, bez kuras pakalpojumu nevar darbināt droši vai ar samērīgām izmaksām;
- mūsu piesaistīta pakalpojumu sniedzēja pakalpojuma izbeigšanās, par ko mēs neesam atbildīgi;
- papildu funkciju vai satura ieviešana, ciktāl ar to netiek ierobežota vai noņemta neviena esošā funkcija.
Šāds grozījums jums nerada nekādas papildu izmaksas. Par to paziņojam jums vismaz 30 dienas pirms tā stāšanās spēkā skaidrā un saprotamā veidā uz pastāvīga informācijas nesēja, aprakstot, kas mainās un no kura brīža. Jūsu klusēšana nav piekrišana.
Ja grozījums vairāk nekā tikai nebūtiski pasliktina jūsu piekļuvi lietotnei vai tās lietojamību, jūs varat bez maksas izbeigt līgumu 30 dienu laikā no paziņojuma saņemšanas vai no grozījuma stāšanās spēkā — atkarībā no tā, kurš brīdis ir vēlāks. Šīs tiesības nepastāv, ja mēs dodam jums iespēju turpināt lietot lietotni nemainītu, bez šā grozījuma un bez papildu izmaksām. Ja saskaņā ar 4.2. punktu jūsu līgumpartneris pirkumā ir Apple vai Google, mēs darbosimies, lai panāktu proporcionālu atmaksu. Iegādātās kredītu paketes jums saglabājas saskaņā ar 4.4. punktu arī pēc līguma izbeigšanas.
Grozījumi, kas darbojas vienīgi jums par labu, kā arī grozījumi, kas mums īsā termiņā jāveic saskaņā ar likumu, var stāties spēkā, neievērojot 30 dienu termiņu.
12. Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija
Piemēro Vācijas tiesības, izņemot ANO Konvenciju par starptautiskajiem preču pirkuma-pārdevuma līgumiem.
Ja esat patērētājs, šī tiesību izvēle nevar jums atņemt aizsardzību, ko sniedz jūsu pastāvīgās dzīvesvietas valsts tiesību imperatīvās normas (Regulas (EK) Nr. 593/2008 “Roma I” 6. panta 2. punkts). Neatkarīgi no tā, kas teikts šajos noteikumos, jūs saglabājat patērētāja tiesības, ko jums piešķir jūsu paša valsts.
Kā patērētājs varat celt prasību pret mums savas dzīvesvietas valsts tiesās, un mēs varam iesūdzēt jūs tikai tur (Regulas (ES) Nr. 1215/2012 17.–19. pants). Ja esat komersants, publisko tiesību juridiskā persona vai publisko tiesību īpašais fonds, ekskluzīvā jurisdikcija ir mūsu darbības vieta.
13. Spēkā neesamība
Ja atsevišķi šo noteikumu punkti ir vai kļūst spēkā neesoši, tas neietekmē pārējo punktu spēkā esamību.